fbpx

A língua inglesa é rica em preposições que desempenham um papel fundamental na estrutura das frases e na comunicação eficaz. Uma das preposições mais versáteis e amplamente utilizadas é “by“. Embora pareça simples à primeira vista, o uso de “by” abrange uma variedade impressionante de contextos e significados. Compreender a gama de usos dessa preposição é essencial para quem deseja dominar o inglês.

Neste artigo, exploraremos 15 tipos diferentes de expressões com “by” em inglês, mergulhando profundamente em cada contexto para ajudar os leitores a aprimorar suas habilidades linguísticas e comunicativas. Aprender a utilizar adequadamente essa preposição é fundamental para evitar mal-entendidos e se expressar de forma clara e precisa em inglês. 

1. Expressões de agente

Uma das maneiras mais comuns de usar a preposição “by” em inglês é para indicar a pessoa ou entidade que realiza uma ação. É como se “by” nos ajudasse a identificar o agente por trás de uma determinada atividade. Aqui estão alguns exemplos que ilustram esse uso:

  • The book was written by Mark Twain. (O livro foi escrito por Mark Twain.)
    • Neste caso, “by” indica que Mark Twain é o autor do livro.
  • The painting was created by a talented artist. (A pintura foi criada por um artista talentoso.)
    • “By” aqui nos informa que um artista talentoso é responsável pela criação da pintura.

Esses exemplos ilustram como a preposição “by” é usada para identificar quem está executando uma ação ou é o agente por trás de uma determinada atividade. Essa é apenas uma das muitas maneiras pelas quais “by” é empregado na língua inglesa.

Treinando o vocabulário:

2. Expressões de meio

A preposição “by” também desempenha um papel importante ao indicar o meio ou o método pelo qual algo é feito. Isso ajuda a esclarecer o processo ou a maneira como uma ação é realizada. Aqui estão alguns exemplos que demonstram esse uso:

  • I sent the document by email. (Eu enviei o documento por e-mail.)
    • Neste exemplo, “by email” indica que o meio utilizado para enviar o documento foi o correio eletrônico.
  • She traveled to Europe by plane. (Ela viajou para a Europa de avião.)
    • A preposição “by plane” informa que o meio de transporte utilizado para a viagem foi um avião.

Esses exemplos ilustram como a preposição “by” é usada para fornecer informações sobre o meio ou o método pelo qual uma ação é realizada. Isso é fundamental para entender como as coisas são feitas em diferentes contextos em inglês.

Treinando o vocabulário:

3. Expressões de hora ou data

A preposição “by” também é frequentemente usada para indicar um limite de tempo ou data, fornecendo uma ideia de quando algo deve ser concluído ou acontecer. Aqui estão alguns exemplos que exemplificam esse uso:

  • Please submit your report by Friday. (Por favor, entregue seu relatório até sexta-feira.)
    • Neste caso, “by Friday” indica o limite de tempo, ou seja, a data até a qual o relatório deve ser entregue.
  • He promised to call me by 6 PM. (Ele prometeu me ligar até as 18 horas.)
    • A preposição “by 6 PM” indica o horário limite para a ligação.

Esses exemplos demonstram como a preposição “by” é usada para estabelecer limites de tempo ou datas até as quais as ações devem ser realizadas ou os eventos devem ocorrer. Ter um entendimento claro dessas expressões é fundamental para cumprir prazos e compromissos em inglês.

Treinando o vocabulário:

4. Expressões de posse

A preposição “by” também é utilizada para indicar posse ou propriedade de algo. Ela ajuda a esclarecer quem é o proprietário de um objeto ou a quem algo pertence. Abaixo, apresento alguns exemplos que exploram esse uso:

  • The book by John is on the shelf. (O livro de John está na prateleira.)
    • Neste caso, “by John” indica que o livro pertence a John.
  • I borrowed the car by my friend. (Eu peguei emprestado o carro do meu amigo.)
    • “By my friend” indica que o carro é de propriedade do amigo.

Esses exemplos demonstram como a preposição “by” é usada para indicar posse ou propriedade de algo, ajudando a esclarecer quem é o dono ou proprietário de um objeto, obra ou propriedade. Essa é uma construção importante em inglês para descrever relações de posse de maneira precisa e clara.

Treinando o vocabulário:

5. Expressões de quantidade ou medida

A preposição “by” também é usada para indicar uma quantidade ou medida específica. Ela ajuda a esclarecer a unidade de medida ou a quantidade de algo. Abaixo, apresento uma explicação desse uso, acompanhada de exemplos:

  • I’d like to order a dozen donuts, please. (Eu gostaria de pedir uma dúzia de rosquinhas, por favor.)
    • Neste caso, “a dozen” indica uma quantidade específica (12) de donuts.
  • The cake was divided into eight equal parts by weight. (O bolo foi dividido em oito partes iguais por peso.)
    • Neste exemplo, “by weight” especifica a medida utilizada para dividir o bolo.

Esses exemplos demonstram como a preposição “by” é usada para indicar uma quantidade específica ou uma medida de algo. Ela é fundamental para comunicar informações precisas sobre números, dimensões e quantidades em inglês.

Treinando o vocabulário:

6. Expressões de comparação

A preposição “by” também é empregada para fazer comparações entre coisas em inglês. Ela é utilizada para indicar uma base de comparação ou um padrão pelo qual algo está sendo avaliado. Vamos explorar esse uso com alguns exemplos:

  • The new smartphone is faster by a significant margin. (O novo smartphone é significativamente mais rápido.)
    • “By a significant margin” indica que o novo smartphone é comparativamente mais rápido que outros.
  • His score was higher by 10 points than the second-place competitor. (Sua pontuação foi 10 pontos mais alta que a do competidor em segundo lugar.)
    • Aqui, “by 10 points” estabelece a diferença na pontuação como base de comparação.

Esses exemplos mostram como a preposição “by” é utilizada para estabelecer um ponto de referência ou padrão de comparação ao fazer comparações entre coisas em inglês. Isso ajuda a fornecer contexto e clareza em situações onde a comparação é necessária.

Treinando o vocabulário:

7. Expressões de passagem ou movimento

A preposição “by” é frequentemente usada para indicar passagem ou movimento através de um local em inglês. Ela ajuda a descrever como alguém ou algo se move ou atravessa um determinado espaço. Abaixo, você encontrará uma explicação desse uso, acompanhada de exemplos:

  • She walked by the park on her way home. (Ela passou pelo parque a caminho de casa.)
    • Neste exemplo, “by the park” indica a passagem de alguém ao lado do parque durante a caminhada.
  • The train passed by the countryside, offering beautiful views. (O trem passou pelo campo, oferecendo vistas lindas.)
    • “By the countryside” descreve o trajeto do trem, indicando que ele passou pelo campo.

Esses exemplos demonstram como a preposição “by” é utilizada para indicar a passagem ou movimento através de um local específico. Isso é fundamental para descrever rotas, trajetos e direções em inglês.

Treinando o vocabulário:

8. Expressões de comunicação

A preposição “by” também é empregada em expressões relacionadas à comunicação em inglês. Ela ajuda a especificar o meio ou método de comunicação utilizado. Abaixo, você encontrará uma explicação desse uso, juntamente com exemplos:

  • I’ll contact you by email with the details. (Entrarei em contato com você por e-mail com os detalhes.)
    • Neste exemplo, “by email” indica o meio de comunicação que será utilizado para entrar em contato.
  • She sent her apologies by phone. (Ela enviou suas desculpas por telefone.)
    • Aqui, “by phone” especifica o meio pelo qual as desculpas foram comunicadas.

Esses exemplos mostram como a preposição “by” é usada para especificar o meio ou método de comunicação em diversas situações. Ela é fundamental para descrever como informações são transmitidas e recebidas em inglês.

Treinando o vocabulário:

9. Expressões de proximidade ou localização

A preposição “by” também é usada para indicar proximidade ou localização relativa em inglês. Ela ajuda a descrever a posição de algo em relação a outro objeto ou local. Abaixo, você encontrará uma explicação desse uso, juntamente com exemplos:

  • She lives by the beach. (Ela mora perto da praia.)
    • Aqui, “by the beach” indica que a casa dela está localizada próxima à praia.
  • He parked his car by the entrance. (Ele estacionou seu carro perto da entrada.)
    • “By the entrance” indica a proximidade do estacionamento em relação à entrada.

Esses exemplos demonstram como a preposição “by” é utilizada para indicar proximidade ou localização relativa de um objeto, lugar ou ponto de referência em relação a outro. Ela é fundamental para descrever posições e direções em inglês.

Treinando o vocabulário:

10. Expressões de aprovação ou rejeição

A preposição “by” também pode ser usada para indicar aprovação ou rejeição de algo em inglês, frequentemente como parte de expressões idiomáticas. Ela ajuda a expressar a opinião ou o julgamento em relação a algo. Aqui estão alguns exemplos e uma explicação desse uso:

  • The proposal was met with approval by the board of directors. (A proposta foi bem recebida pelo conselho de administração.)
    • “By the board of directors” indica que o conselho de administração aprovou a proposta.
  • The plan was rejected by the committee. (O plano foi rejeitado pelo comitê.)
    • Neste exemplo, “by the committee” indica que o comitê não aprovou o plano.

Esses exemplos mostram como a preposição “by” pode ser usada para expressar aprovação ou rejeição em várias situações, contribuindo para a clareza da comunicação em inglês.

Treinando o vocabulário:

Conclusão 

Em conclusão, a preposição “by” é uma palavra versátil que desempenha diversos papéis na língua inglesa. Exploramos 15 tipos de expressões com “by”. Compreender esses diferentes usos é essencial para dominar o inglês e se comunicar de maneira eficaz em uma variedade de contextos.

O que você achou disso?

Clique nas estrelas

Como você achou esse post útil...

Sigam nossas mídias sociais

Lamentamos que este post não tenha sido útil para você!

Vamos melhorar este post!

Diga-nos, como podemos melhorar este post?

Abrir chat
1
Como posso te ajudar?
Escanear o código
Olá!
Como eu posso te ajudar?
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.