Como enviar um currículo por e-mail em inglês

Enviar um currículo por e-mail é uma das maneiras mais comuns de se candidatar a uma vaga de emprego hoje em dia. No entanto, muitas pessoas ainda têm dúvidas sobre como enviar um currículo por e-mail em inglês. Neste artigo, vamos dar algumas dicas sobre o que escrever no assunto do e-mail, no corpo do e-mail e na mensagem para enviar o currículo em inglês.

Aprenda como enviar um currículo por e-mail em inglês

Primeiramente, é importante lembrar que a maneira como você escreve seu e-mail pode influenciar bastante na sua candidatura. É importante ser claro, conciso e profissional ao enviar um currículo por e-mail em inglês. Agora, vamos às dicas.

Assunto do e-mail

O que colocar no assunto do e-mail é a primeira linha que o recrutador verá ao receber sua mensagem. Por isso, é importante o que escrever no e-mail para enviar currículo um assunto claro e objetivo. Para enviar um currículo por e-mail em inglês, você pode utilizar frases como “Application for [position]”, “CV for [position]” ou “Resume for [position]”. Por exemplo, se você estiver se candidatando a uma vaga de gerente, o assunto do seu e-mail poderia ser “Application for Manager position” ou “CV for Manager position”.

Corpo do e-mail

No corpo do e-mail, você deve se apresentar e informar o motivo pelo qual está enviando seu currículo. É importante ser breve e objetivo nessa parte do e-mail. Você pode começar com uma saudação formal, como “Dear [nome completo do recrutador]” ou “Hello [nome do recrutador]”.

Em seguida, informe que está se candidatando à vaga em questão e explique por que acredita que é um bom candidato. Você pode usar frases como “I am writing to apply for the position of [cargo]” ou “I am very interested in the [cargo] position advertised on [nome do site ou empresa]”.

Em seguida, fale um pouco sobre sua experiência profissional e suas habilidades relevantes para a vaga em questão. Lembre-se de destacar suas principais realizações e habilidades, mas sem exagerar. Além disso você pode usar frases como “I have [número] anos de experiência na área de [área de atuação]” ou “I am proficient in [habilidade ou ferramenta importante para a vaga]”.

Mensagem de como enviar um currículo por e-mail em inglês

Na mensagem para enviar o currículo, você deve ser ainda mais objetivo e claro. Informe que está anexando seu currículo ao e-mail e deixe claro que está disponível para uma entrevista ou reunião de trabalho, caso o recrutador tenha interesse. Além disso você pode usar frases como “Please find attached my resume for your review” ou “I am available for an interview or meeting at your convenience”.

No final do e-mail, é importante se despedir de forma educada e profissional. Use frases como “Thank you for considering my application” ou “I look forward to hearing from you soon”. Não se esqueça de incluir seus dados de contato, como telefone e e-mail, para que o recrutador possa entrar em contato com você caso queira marcar uma entrevista.

Currículo em inglês

Se você está enviando um currículo em inglês, é importante tomar cuidado com a gramática e a ortografia. Certifique-se de que seu currículo está bem escrito e formatado de forma clara e objetiva. Além disso, é importante que seu currículo esteja adaptado à cultura profissional do país em questão. Por exemplo, se você estiver se candidatando a uma vaga de emprego nos Estados Unidos, é comum que o currículo tenha uma seção para objetivos profissionais e uma seção para resumo de qualificações logo no início.

Já se estiver se candidatando a uma vaga no Reino Unido, é comum que o currículo seja mais simples e objetivo, sem muita “enfeite” ou informações  sobre outros assuntos. Por isso, é importante pesquisar sobre as especificidades do currículo no país em questão antes de enviar seu currículo por e-mail em inglês.

E-mail de trabalho exemplo

Para ilustrar melhor como mandar currículo por e-mail em inglês, vamos mostrar um exemplo de e-mail:

Assunto: CV for Marketing Manager position

Prezado/a [nome do recrutador],

Estou escrevendo para me candidatar à posição de Marketing Manager anunciada no [nome do site ou empresa]. Sou formado/a em Marketing pela [nome da instituição de ensino] e tenho mais de [número] anos de experiência em marketing digital e mídias sociais.

Recentemente, trabalhei como [cargo ou empresa anterior], onde fui responsável pela criação e implementação de campanhas publicitárias bem-sucedidas para diversos clientes. Além disso, tenho experiência em gestão de equipe e em análise de dados de marketing.

Acredito que minhas habilidades e experiência são ideais para a vaga de Marketing Manager e estou animado/a com a possibilidade de fazer parte da equipe da [nome da empresa]. Estou anexando meu currículo para sua análise e estou disponível para uma entrevista ou reunião de trabalho sempre que for conveniente para você.

Agradeço sua consideração e aguardo ansiosamente sua resposta.

Atenciosamente,

[Seu nome]

[Seus dados de contato]

Como criar e-mail de trabalho

Para criar um e-mail profissional para enviar seu currículo, é importante escolher um endereço de e-mail que seja profissional e fácil de lembrar. Evite usar endereços de e-mail com apelidos, gírias ou palavras ofensivas. Além disso o ideal é usar seu nome e sobrenome, separados por um ponto ou um traço, seguidos de um provedor de e-mail confiável, como Gmail ou Outlook.

Por exemplo, se seu nome é João Silva, você poderia criar um endereço de e-mail como joao.silva@gmail.com ou joao-silva@outlook.com. Lembre-se também de escolher uma senha segura e única para seu e-mail de trabalho, para evitar que suas informações sejam comprometidas.

Conclusão de como enviar um currículo por e-mail em inglês

Enviar um currículo por e-mail em inglês pode parecer complicado à primeira vista, mas seguindo as dicas que apresentamos neste artigo, você pode aumentar suas chances de sucesso na candidatura.

Lembre-se de ser claro, objetivo e profissional em todas as partes do e-mail, desde o assunto até a despedida. Além disso, pesquise sobre as especificidades do currículo no país em que está se candidatando e crie um e-mail de trabalho profissional para enviar sua candidatura. Além disso isso faz muita diferença entre disputas por vagas no mercado de trabalho. Com essas dicas, você estará mais preparado/a para se candidatar a vagas de emprego em inglês.

Em resumo, enviar um currículo por e-mail em inglês requer algumas habilidades linguísticas e profissionais, mas pode ser uma maneira eficaz de se candidatar a vagas de emprego em outros países ou empresas internacionais. Ao seguir as dicas apresentadas neste artigo e adaptá-las ao contexto da vaga em questão, você pode aumentar suas chances de sucesso na candidatura.

Lembre-se de que cada e-mail deve ser personalizado e adaptado à empresa e à vaga em questão. Além disso, revise o e-mail antes de enviá-lo para evitar erros gramaticais ou ortográficos que possam prejudicar o candidato pois não é apenas sua candidatura que está em jogo. Veja os significados das palavra

• “vagas” em inglês é “vacancies” 
• “gerente” em inglês é “manager”
• “enviar” em inglês é “to send”
• “trabalhar” em inglês “to work”
• “reunião de trabalho” em inglês “work meeting”
• “serviço” em inglês é “service”
• “currículo” em inglês é “resume”

Enfim com essas dicas e frases em mente, você pode enviar um currículo por e-mail em inglês de forma profissional e eficaz. Esperamos que este artigo tenha sido útil e desejamos a você boa sorte em suas candidaturas!

Comece sua jornada para a fluência agora mesmo! Inscreva-se na Super Fluency Online e transforme-se em um mestre na língua que você ama. O poder da fluência está ao seu alcance!